Templo Arako Kannon: El edificio más antiguo de Nagoya.

Cuando el famoso monje budista y compulsivo escultor de la madera, Enku (1632-1696), fijó su residencia en el templo Arako Kannon en 1676, este venerable templo ya tenía más de 900 años de antigüedad, habiendo sido establecido por el monje Taichou-Taishi en el año 729. Allí se conserva una famosa escultura de Kannon (Diosa de la Misericordia), una de las más importantes de la región. El templo Arako Kannon, de nombre oficial Kannon-ji, pertenece a la secta Tendai del budismo y ha conservado su preeminencia en el distrito hasta la actualidad.

De las tantas estructuras que existían cuando Enku llegó a este templo, solo una de ellas se conserva y es una pagoda de dos niveles, denominada “tahoutou” (多宝塔) en japonés, que databa ya con 140 años en el 1676. Esta pagoda del período Muromachi está designada como tesoro cultural nacional y es la estructura de madera más antigua de la ciudad de Nagoya.

Los registros indican que en 1536 la pagoda fue reconstruida por carpinteros locales utilizando parcialmente materiales de otras antiguas estructuras del mismo templo. A pesar de los fuegos periódicos que han devastado a este templo a lo largo de su historia, como el más reciente en el 1994, que destruyó el edificio principal del complejo, la pagoda logró salvarse y se ha mantenido intacta por más de 472 años!

Enku fue un monje muy famoso que viajo por muchos lugares de Japón, desde Hokkaido hasta Kyushu y talló numerosas imágenes de Buda, denominadas Enku-butsu. Enku estaba emparentado con el décimo jefe sacerdote de Arako Kannon, es por ello, que durante su estadía, completó más de mil esculturas de madera, que varían en tamaño desde unos pocos centímetros a las figuras de 3 metros que sirven de guardianes y están situados en el portón principal del templo. La mayoría de estas figuras, sin embargo, se perdieron luego de la muerte de Enku.

Sorprendentemente, 300 años después, muchas de estas obras fueron encontradas en huecos ocultos en los alrededores de la pagoda, cuidadosamente guardadas y envasados en cajas cubiertas de polvo. En 1972, el entonces jefe sacerdote, fue quien realizó el descubrimiento. Poco después, un museo fue creado dentro del recinto del templo, conteniendo aproximadamente 1,240 esculturas de madera talladas por Enku.

Hasta la actualidad, hay registradas 4,562 esculturas talladas por Enku. 3,116 de ellas se encuentran en la Prefectura de Aichi (incluidas las 1,240 de Arako Kannon); 1,103 en la Pref. de Gifu; 113 en la Pref. de Saitama; 44 en Hokkaido; 30 en la Pref. de Toyama y otras 156 distribuidas en varios lugares.

Arako Kannon se encuentra la parte sureste de la estación Takabata, de la línea del metro Higashiyama. Takabata es la estación número uno de esta línea del metro.

Juan Luis Guerra y 4.40 en Japón

Nuestro afamado artista Juan Luis Guerra viene para Japón donde ofrecerá 2 conciertos. Es la primera vez que actua en tierras del Sol Naciente. Espero todos los dominicanos que nos encontramos en este país, podamos asistir a los conciertos, conocernos y estrechar los lazos de amistad.

El organizador general de los conciertos es la ONG Tiempo Iberoamericano. El patrocinador oficial es la Secretaria de Estado de Turismo de la República Dominicana y tiene el auspicio de la Embajada de RD en Japón. Además, cuenta con la colaboración especial del Instituto Cervantes de Tokyo, Oasis Latino, Impacto Latino, ByVoz Inc. e International Press Español.
La información de los conciertos es la siguiente:

Juan Luis Guerra y 4.40 en Tokyo

Fecha: Martes, 11 de agosto, 2009.

Se abre a las 18 h / Comienza a las 19.30

Lugar: Shinkiba Studio Coast

(2-2-10, Shinkiba, Koto-ku, Tokyo 136- 0082)

Entradas anticipadas: ¥5.800 * Consumición mínima (¥500)

Venta de entradas:• Ticket PIA (FamilyMart) P-code: 329-386

Juan Luis Guerra y 4.40 en Fukuoka

13er Boderless Music Festival "Isla de Salsa 2009"
(Festival de 2 días de duración)

Fecha: Sábado 8 y domingo 9 de agosto, de 2009

* Concierto de Juan Luis Guerra: domingo 9 de agosto únicamente.»

Sáb. 8: Comienza a las 13:00 / Termina a las 22:30»

Dom. 9: Comienza a las 13:00 / Termina a las 21:30

* En el horario puede haber cambios.

Lugar: Seaside Momochi - Jigyohama (Fukuoka, Japón)
Precios de entradas anticipadas:

Sáb. 8: ¥ 4.500 / Dom. 9: ¥ 4.800 / Dos días: ¥ 8.800

* Niños hasta la escuela secundaria -15 años-gratis.

* Los estudiantes, mayores de 65 años y discapacitados reciben un descuento del 50% del precio de las entrada

Venta de Entradas:• Ticket PIA (Family Mart)::: P-code: 327-345

• e-plus::: http://eplus.jp/ids20095

Isla de Salsa 2009 Sitio Oficial

El Templo Daijokyo Sohonzan en Nagoya.

Cualquiera que viaje hacia el sur desde la Estación de Kanayama, a bordo de un tren de la línea Meitetsu con destino a Toyota o la línea Tokaido, es imposible pasar por alto una impresionante estupa, a unos pocos centenares de metros al sur, a la mano derecha del ferrocarril. Una estupa es un monumento funerario budista donde se conserva un objeto ritual de importancia.

Este notable edificio es la culminación del templo Daijokyo Sohonzan, construido en el estilo arquitectónico del Sudeste Asiático – así como los templos budistas de Tailandia –. La estupa se eleva a uno 30 metros y está acompañada de 4 estupas secundarias. La estupa principal tiene en la parte superior una estructura metálica llamada “sourin” en japonés, compuesta principalmente por nueve anillos de hierro colocados en orden descendente por tamaño, los cuales se dicen representan los cielos de Buda.

La estupa del templo Daijokyo descansa sobre una enorme base de piedra en cuyo interior hay un auditorio (1,000 asientos) para las ceremonias y servicios. El complejo del templo alberga varios puntos de interés, incluidos un salón de tres techos donde reposa la imagen principal del templo, la más grande de su tipo en Nagoya.

En la parte trasera del templo, justo al cruzar una calle estrecha, un encantador salón de madera fue construido hace unos pocos años para albergar una estatua de un Buda durmiente – solo superada en longitud por una estatua similar en el templo Tokugenji en la zona de Higashi, Nagoya –. No se permite la entrada a este salón y acercarse a la estatua, a diferencia de la del templo Tokugenji, ya que está fuera del límite para el visitante ocasional y debe ser vista desde la puerta. Inmediatamente a la entrada del complejo principal hay un enorme campanario que vale la pena ver, además de un pequeño santuario Shinto.

Otro elemento interesante es una escultura con forma de elefante como símbolo de paz, que más que lucir como un elemento religioso parece el símbolo del jardín infantil que está al lado del templo. El templo Daijokyo Sohonzan data del año 1914, momento de su establecimiento.

¿Okinawa ha sido parte de Japón desde tiempos antiguos?

Okinawa no formaba parte del territorio japonés en el momento de la Restauración Meiji (1968), inicio de la modernización de Japón. Okinawa se conocía como "Ryukyu", nombre dado por los chinos. El reino Ryukyu existía desde el comienzo del siglo XV, pero como era un país débil, busco apoyo tanto de la Dinastía Ching de China y el Clan Satsuma de Japón.

En 1872, el Gobierno Japonés trato de incorporar el reino Ryukyu a Japon y en 1879 le cambio por el nombre de la Prefectura de Okinawa sin ninguna protesta por parte de la Dinastia Ching.

Los visitantes tienen la impresión de que Okinawa es tanto física como espiritualmente una mezcla de Japón, China y del Sudeste Asiático. El idioma, sin embargo, llamado dialecto Ryukyu, se considera similar al japonés, aunque suena diferente de los demás dialectos japoneses.

¿Cuándo fue determinado el actual territorio de Japón?

En 1954, cuando Japón fue derrotado en la Segunda Guerra Mundial, su tierra se redujo a su tamaño actual, como lo era antes de la guerra Chino-Japonesa en 1894. Hoy Japón consta de cuatro islas principales: Hokkaido, Honshu, Shikoku y Kyushu, más las islas de Okinawa y miles de otras islas más pequeñas.

Okinawa permaneció bajo control norteamericano incluso después del Tratado de Paz de San Francisco en 1951, pero fue devuelta a Japón en 1972.

Hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial, Japón era propietario de propiedad de Sakhalin, las Islas Kuriles, Corea y Taiwán, cuales fueron consideradas por el resto del mundo como territorios tomados por agresión.

En la actualidad, Japón reclama la parte meridional de las Islas Kuriles incluidas las Islas Habomai, Shikotan, Kunashiri y Etorofu como parte de su territorio y están en curso varias negociaciones con Rusia.

Otra área en disputa son las Islas Senkaku, que están bajo la jurisdicción de la ciudad de Ishigaki, 160 Km al norte de las Islas Yaeyama en la Prefectura de Okinawa, por las cuales no sólo Japón sino también China y Taiwán reclaman derechos territoriales.

¿Cuán grande es Japón?

La superficie de Japón es de aproximadamente 378,000 km2. A menudo se dice que Japón es un país pequeño. Sin embargo, el archipiélago se extiende unos 3,500 km2 desde la parte más norteña hasta el sur, lo que cual significa que el clima y el escenario varían grandemente entre región y región.

Un hecho que no es muy conocido, es que Japón es más pequeño que California en los Estados Unidos, el cual tiene una superficie de 411,000 km2.

¿Dónde está localizado Japón?

Imagínate un mapa mundial con Japón en el centro. En muchos países, las personas hacen mapas con su propio país en centro, así es el caso de los mismos japoneses.

Si estás en Europa, Japón está en el Lejano Oriente y podrías llegar allá dirigiéndote al este comenzando desde el cabo sur de la península italiana. Deberás ir a través de Atenas, continuar el camino por el este a lo largo los 36 grados latitud norte hasta Irán y luego tras atravesar el Continente Asiático, a través de China y cruzar el Mar de Japón, llegarás al centro de las islas de Japón.

Si estás en América (Estados Unidos), ve por el oeste desde San Francisco y eventualmente alcanzaras Tokyo. Nueva York está ubicada en la misma latitud que la Prefectura de Aomori, la parte más al norte de Honshu (isla principal) de Japón.

Por otro lado, Paris está en la misma latitud de la zona norte de Hokkaido y Londres, por su parte, está localizado en la parte más norteña del Japón.

Festivales Deki-machi Tenno y Tsutsui-cho Tenno Matsuri

Los 3 santuarios shintoístas Susano-no-jinja, en Higashi-ku, Nagoya, celebran cada primer sábado y domingo de junio, pequeños pero históricos festivales. Estos son celebrados desde la mañana hasta muy entrada la noche con un desfiles de carrozas arrastras por un grupo de hombres de la comunidad, acompañados por bandas de música tradicional.

Las carrozas son de varios tipos y están adornadas con símbolos alusivos a la era Tokugawa. Muchas de las carrozas, también están adornadas con grandes faroles hechos de papel, llamados “chuuchin” en japonés, que son un espectáculo extraordinario en horas de la noche.

Los festivales se realizan en las localidades de Dekimachi, Shindekimachi y Kodekimachi, en los alrededores del Museo Tokugawa, donde se hace una gran exhibición el domingo en la mañana.

Durante el desfile se hacen varias paradas y de realizan funciones de “karakuri” o muñecos mecánicos.

Acceso:
Tome el autobús municipal No. 2 desde Sakae o la Estación de Nagoya hasta el Museo de Tokugawa. En tren puede llegar en la línea JR o Meitetsu. También puede ir en metro hasta la estación Ozone y caminar 15 minutos aproximadamente.